make my two 3/8" bar-stock pieces into one,

So i can install this barn door already.

Please